Spanish 
English 
HATTIESBURG, MISS. - Southern Bancorp, Inc. una Institución Financiera de Desarrollo Comunitario (CDFI, por sus siglas en inglés), anunció hoy su participación en el desarrollo de Calico Station, un próximo lugar de encuentro comunitario en el centro de Hattiesburg. El miércoles 21 de septiembre se celebró un acto de colocación de la primera piedra para anunciar el inicio de la construcción del proyecto de renovación.
"Estamos orgullosos de ser el principal prestamista para este proyecto de desarrollo del centro de la ciudad, que unirá la historia y el futuro de Hattiesburg en un lugar de reunión comunal de última generación", dijo Chris Hester, Presidente de Mercado de Hattiesburg de Southern Bancorp.
Calico Station será el producto final de una renovación a gran escala de los históricos terrenos de Hattiesburg; el lugar se construyó originalmente en 1925 como planta procesadora de carne, y más tarde se convertiría en un centro comercial de antigüedades. El edificio de 10.000 pies cuadrados se reformará y recreará para convertirlo en un centro neurálgico de la comunidad del centro, con tres plantas de espacios de trabajo, un salón de comidas, espacio para mercancías, un bar y salón, y una terraza con piscina.
Southern Bancorp Bank y Southern Bancorp Community Partners, la rama sin ánimo de lucro de la CDFI, son los principales financiadores del proyecto. La colaboración de estas dos entidades no sólo proporciona capital para ayudar a financiar los costes de construcción de $1,67 millones, sino también la estabilidad y flexibilidad de dos CDFI que trabajan juntas al unísono.
"Como institución financiera de desarrollo comunitario, queremos marcar la diferencia tanto para nuestras comunidades como para nuestros clientes, porque sabemos que ambas cosas van de la mano", afirmó Hester. "Con esta mentalidad nos esforzamos no sólo por garantizar que todo el mundo tenga acceso a servicios financieros responsables y receptivos, sino también por que las comunidades en las que vivimos sean más fuertes, ofrezcan oportunidades para todos y estén siempre avanzando. Esperamos que este nuevo espacio comunitario cumpla todos esos requisitos para Hattiesburg, y algunos más."
La construcción está en marcha y se espera que concluya en unos 12 meses. K.Moye Design & Development es el promotor y Davis Premier Group es el administrador de la propiedad.
Acerca de Southern Bancorp
Fundada en 1986 por algunos de los principales líderes políticos, empresariales y filantrópicos del país con una inversión inicial de $10 millones, Southern Bancorp, Inc. junto con sus socios de desarrollo -Southern Bancorp Bank, Southern Bancorp Community Partners y Premier Bank of Arkansas- se ha convertido en una organización de $2.500 millones de activos con 54 sucursales que atienden a 65.000 clientes en dos estados. Southern Bancorp ofrece una gama única de productos y servicios financieros diseñados para ayudar a las personas en todas las etapas de su vida financiera, desde enseñar a los niños a ahorrar hasta ayudar a empresarios y familias a hacer realidad el sueño americano. Southern Bancorp es una Institución Financiera de Desarrollo Comunitario certificada, una B-Corp certificada y un orgulloso miembro de la Alianza Global para la Banca con Valores. Más información en www.BankSouthern.com y www.SouthernPartners.org.