{"id":21274,"date":"2020-09-10T15:13:47","date_gmt":"2020-09-10T20:13:47","guid":{"rendered":"https:\/\/testbanksouthern-ada.aceone.io\/?p=21274"},"modified":"2020-09-10T15:13:48","modified_gmt":"2020-09-10T20:13:48","slug":"como-mantener-vivo-el-espiritu-empresarial-durante-la-pandemia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/how-to-keep-entrepreneurship-alive-during-the-pandemic\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo mantener vivo el esp\u00edritu empresarial durante la pandemia"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Por Charlestien Harris<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para muchos empresarios, abrir un negocio es realmente la realizaci\u00f3n de un sue\u00f1o, uno que probablemente ha tardado meses o a\u00f1os en hacerse realidad. Sin embargo, en medio de este sue\u00f1o, se ha producido una pesadilla. Probablemente, pocos empresarios ten\u00edan la \"pandemia mundial\" como algo de lo que preocuparse en sus planes de negocio, pero aqu\u00ed estamos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan Veem, una red mundial de pagos, el 81% de las peque\u00f1as empresas estadounidenses encuestadas esperan que la pandemia de coronavirus afecte a sus resultados en los pr\u00f3ximos 12-16 meses, y casi 90% se preparan para una desaceleraci\u00f3n econ\u00f3mica. Aunque probablemente esto no sorprenda a nadie que lea esto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En todo el pa\u00eds, los propietarios de peque\u00f1as empresas se enfrentan a una dura batalla cuando se trata de salvar su sue\u00f1o.  Ya se enfrenten a \u00f3rdenes de cierre o cierres parciales, a una clientela temerosa, a programas de pr\u00e9stamos gubernamentales dif\u00edciles de navegar o simplemente a la escasez de ahorros en efectivo, los empresarios estadounidenses se enfrentan a una gran amenaza, como no se ha visto en m\u00e1s de un siglo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque muchos programas han empezado y terminado con debates pol\u00edticos en curso, hoy en d\u00eda sigue habiendo recursos disponibles que pueden ayudar. Sin embargo, puede ser necesario indagar para encontrar los m\u00e1s adecuados para su empresa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He aqu\u00ed una breve lista de sitios web y organizaciones que pueden ofrecer ayuda a los propietarios de peque\u00f1as empresas en apuros durante la pandemia:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/www.sba.gov\">www.sba.gov<\/a>; <a href=\"http:\/\/www.arkansasready.com\">www.arkansasready.com<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/business\/boost\/grants\">https:\/\/www.facebook.com\/business\/boost\/grants<\/a>; <a href=\"http:\/\/www.afcpe.org\">www.afcpe.org<\/a>; <a href=\"http:\/\/www.consumerfinance.gov\/coronavirus\/\">www.consumerfinance.gov\/coronavirus\/<\/a>; <a href=\"https:\/\/banksouthern.com\/es\/covid19\/\">www.banksouthern.com\/covid19\/<\/a>; <a href=\"http:\/\/www.arkansasedc.com\/covid19\">www.arkansasedc.com\/covid19<\/a>; <a href=\"http:\/\/www.entergy.com\/covid-19\/arsmbiz\/\">www.entergy.com\/covid-19\/arsmbiz\/<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por supuesto, si tienes una relaci\u00f3n bancaria, siempre es bueno estar en contacto con tu banco para ver qu\u00e9 recursos pueden ofrecerte, y si no tienes una relaci\u00f3n bancaria, ahora es definitivamente el momento de empezar una.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay m\u00e1s de veintisiete millones de peque\u00f1as empresas en este pa\u00eds, y generan alrededor del 50 por ciento de nuestro producto interior bruto (PIB). Las peque\u00f1as empresas contribuyen a las econom\u00edas locales fomentando el crecimiento, la innovaci\u00f3n y sum\u00e1ndose a la base impositiva de la comunidad local en la que est\u00e1 ubicada la empresa.  Tambi\u00e9n ayudan a estimular el crecimiento econ\u00f3mico ofreciendo oportunidades de empleo. Se trata de un impacto que no puede ignorarse, y por eso uno de los recursos m\u00e1s importantes para nuestras peque\u00f1as empresas es el p\u00fablico en general.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El peque\u00f1o comercio es vital para nuestra comunidad; por eso, todos debemos poner de nuestra parte. Compre en comercios locales de forma segura, pida en restaurantes locales, recomiende un comercio local a un amigo y anime a su propia empresa a comprar en la zona. Este es un momento que requiere que todos trabajemos juntos, para que las peque\u00f1as empresas puedan soportar esta pandemia. Una vez que la pesadilla haya terminado, los empresarios podr\u00e1n volver al negocio de convertir los sue\u00f1os en realidad. Hasta la semana que viene, \u00a1mant\u00e9ngase en buena forma financiera!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Charlestien Harris For many entrepreneurs, opening a business is truly the realization of a dream \u2013 one that has likely taken months or years to be realized. Yet in the midst of this dream, a nightmare has occurred. Few business owners likely had \u201cglobal pandemic\u201d as something to worry about in their business plans, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21275,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27,172],"tags":[],"class_list":["post-21274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-financial-fitness"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21274"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21276,"href":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21274\/revisions\/21276"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}