{"id":2252,"date":"2007-10-24T10:04:47","date_gmt":"2007-10-24T15:04:47","guid":{"rendered":"https:\/\/testbanksouthern-ada.aceone.io\/news\/2007\/10\/24\/building-economies-in-the-delta-and-the-iron-range\/"},"modified":"2016-07-20T21:05:16","modified_gmt":"2016-07-20T21:05:16","slug":"creacion-de-economias-en-el-delta-y-la-cordillera-del-hierro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/building-economies-in-the-delta-and-the-iron-range\/","title":{"rendered":"Construir econom\u00edas en el Delta y Iron Range"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dos de los lugares m\u00e1s ins\u00f3litos de la Am\u00e9rica rural para encontrar el \u00e9xito econ\u00f3mico son Iron Range, en Minnesota, y el sur de Arkansas. Pero ah\u00ed est\u00e1, y los colegios comunitarios son el centro de la acci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p>Existe una tendencia desafortunada, aunque no inevitable, a que las conversaciones sobre las comunidades rurales deriven a veces hacia la desesperanza. Las asambleas legislativas estatales y el Congreso no parecen poner los problemas rurales en el candelero, y mucho menos en el primer plano. En demasiadas comunidades rurales se est\u00e1 produciendo una emigraci\u00f3n. Y con menos gente, es m\u00e1s dif\u00edcil construir una econom\u00eda.<\/p>\n<p>Por eso fue tan estimulante escuchar el otro d\u00eda algunas historias de \u00e9xito procedentes de Iron Range, en Minnesota, y de la mitad inferior de Arkansas. Ahora bien, hay lugares dif\u00edciles para tener \u00e9xito en todo Yonder, pero las regiones mineras del noreste de Minnesota y el delta del Misisipi son lugares sencillamente dif\u00edciles para progresar. Pero, \u00bfy qu\u00e9?<\/p>\n<p>Angela Duran describi\u00f3 c\u00f3mo el Southern Good Faith Fund trabaja con colegios comunitarios y empresas de varias ciudades de Arkansas para desarrollar las capacidades y los recursos de la poblaci\u00f3n. (Casi la mitad de los habitantes de la regi\u00f3n se encuentran al borde de la pobreza, explic\u00f3 Duran. (Hablaba en Bastrop, Texas, en una reuni\u00f3n del Foro de Innovadores Rurales de Texas). As\u00ed que el Good Faith Fund, filial sin \u00e1nimo de lucro de un grupo de bancos del sur de Arkansas, ha trabajado para aumentar la capacidad de ingresos de quienes tienen pocas aptitudes. Los colegios comunitarios crearon un plan de estudios especial que aceleraba el paso de los estudiantes por la escuela que hab\u00edan perdido de ni\u00f1os.<\/p>\n<p>En dos semestres, adultos con las aptitudes de alumnos de octavo o noveno curso se ponen al nivel de los graduados de secundaria. El programa no tuvo \u00e9xito s\u00f3lo algunas veces, dijo Duran. Ocho de cada diez estudiantes terminaban el equivalente a cuatro o cinco a\u00f1os de bachillerato en s\u00f3lo dos semestres. \"Es algo muy emocionante\", dijo Duran.<\/p>\n<p>No es broma. Igualmente estimulante fue la descripci\u00f3n de Joe Sertich de lo que estaba ocurriendo en la Cordillera de Hierro de Minnesota. Hace menos de una d\u00e9cada, la Cordillera de Hierro estaba a punto de darse por muerta. Las minas cerraban y nada ocupaba su lugar. \"Ve\u00edamos c\u00f3mo se pon\u00edan a la venta empresas y bajaba el valor de las propiedades\", afirma Sertich. Sertich era entonces presidente de un colegio comunitario y, con el tiempo, qued\u00f3 a cargo de cinco colegios comunitarios de la regi\u00f3n. Los colegios est\u00e1n en Hibbing, Ely, Grand Rapids, International Falls y Virginia\/Eveleth, todos ellos en el extremo noreste del estado. Las ciudades y los colegios pensaron que la \u00fanica manera de trabajar en la econom\u00eda era cooperando y como regi\u00f3n.<\/p>\n<p>Las universidades se convirtieron en los motores de un esfuerzo de desarrollo econ\u00f3mico regional. Puedes visitar la web de True North, que es el nombre de la iniciativa. Al igual que Arkansas, True North ha trabajado en el desarrollo de las capacidades y activos de los residentes. Los colegios comunitarios han llegado hasta los institutos y ofrecen a los chavales formaci\u00f3n t\u00e9cnica.<\/p>\n<p>True North ha recibido ayuda macroecon\u00f3mica, pues la demanda china de acero y madera ha revitalizado la regi\u00f3n. Seg\u00fan Sertich, en la actualidad se est\u00e1n preparando inversiones industriales por valor de 1.400 millones de euros. Ahora hay esperanza, e incluso el cierre de una planta puede verse como algo que hay que aprovechar. Cuando una empresa de electr\u00f3nica quebr\u00f3, dejando a 200 personas sin trabajo, Sertich se prepar\u00f3 con la escuela. \"Lo vemos como una oportunidad\", dice Sertich refiri\u00e9ndose al cierre de la planta. \"Vamos a hacer que esas personas pasen de empleos de $12 la hora a empleos de $22 la hora\".<\/p>\n<p>Lo interesante de las historias es la importancia que han adquirido las universidades comunitarias en las zonas rurales. Es un cambio que se ha producido lentamente en las \u00faltimas d\u00e9cadas. En la actualidad, hay casi 600 colegios comunitarios que prestan servicio en zonas rurales. La matriculaci\u00f3n en estos centros aument\u00f3 un 42% entre 2000 y 2006. Los colegios comunitarios son mucho m\u00e1s importantes para las comunidades rurales que para las ciudades.<\/p>\n<p>Las universidades comunitarias se han convertido en l\u00edderes del cambio de las econom\u00edas locales. Y han enriquecido la cultura. El Independence Community College de Independence, Kansas, celebra una vez al a\u00f1o un festival de dramaturgia. (Arthur Miller invit\u00f3 a pasar Acci\u00f3n de Gracias con \u00e9l a algunas personas que conoci\u00f3 en Independence). El Copiah-Lincoln Community College de Natchez, Mississippi, celebra su Fiesta Literaria y Cinematogr\u00e1fica. El Southwest Virginia Community College de Richlands celebra un festival de m\u00fasica de monta\u00f1a todos los meses de junio.<br \/>\nTrabajo duro, buenos momentos y nada de lloriqueos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dos de los lugares m\u00e1s ins\u00f3litos de la Am\u00e9rica rural para encontrar el \u00e9xito econ\u00f3mico son Iron Range, en Minnesota, y el sur de Arkansas. Pero ah\u00ed est\u00e1, y los colegios comunitarios son el centro de la acci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-2252","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2252\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/banksouthern.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}