Spanish 
English 
Ahorro fiscal superinteligente
Una nueva década, un nuevo año fiscal. 2020 está aquí y la temporada de impuestos ha comenzado oficialmente. Cada año, millones de estadounidenses reciben un reembolso de impuestos y cada año millones de estadounidenses gastan su reembolso de impuestos en cuestión de semanas, tal vez incluso días después de recibir su cheque o depósito directo....
He pagado mi préstamo de estudios... ¿Y ahora qué?
El 10 de diciembre de 2016, me gradué de la Universidad Estatal de Arkansas, y el 4 de noviembre de 2019, envié mi último pago de préstamo estudiantil. Algunas personas pasan una parte significativa de sus vidas pagando préstamos estudiantiles, así que me doy cuenta de que soy increíblemente bendecido por tener ya...
South by Southwest: un mapa de los estadounidenses sin cuenta bancaria
Por James Owen Nota del editor: Este es el segundo blog de una serie destinada a comprender el qué, dónde, por qué y cómo de los hogares no bancarizados y subbancarizados. Si le gustan los mapas, éste es su blog. Y si le gustan los números, aquí tiene dos importantes: siete...
Hablar de pobreza: Inflación Desigualdad
Por James Owen Nota del editor: Esta es una de las entradas de una serie de blogs para examinar críticamente cómo se define, mide y se habla de la pobreza, y cómo estas conversaciones influyen en la política pública. Si ha seguido nuestra serie sobre la pobreza, debería...Comprender a los subatendidos: Hogares no bancarizados y subbancarizados
Por James Owen La misión de Southern es crear riqueza para todos. Si ha pasado algún tiempo siguiendo nuestro Twitter, Facebook, leyendo nuestras publicaciones en el blog o participando en nuestros eventos comunitarios, probablemente haya visto una publicación o...
Superahorro en vacaciones
El Black Friday tal y como lo conocíamos desde hace años ha cambiado. Los días de tener que salir a medianoche para conseguir una buena oferta prácticamente han terminado, ya que muchas tiendas han empezado a abrir el Día de Acción de Gracias y otras esperan hasta el horario comercial normal del día siguiente. No obstante,...Hablar de pobreza: Reexaminar las necesidades básicas
Por Kathryn Hazelett Nota del editor: Esta es una de las entradas de una serie de blogs para examinar críticamente cómo se define, mide y se habla de la pobreza, y cómo esas conversaciones influyen en la política pública. Ahora que hemos explorado los entresijos de cómo definimos y...