Spanish 
English 
Little Rock, Ark. - Southern Bancorp, una Community Development Institución Financiera de Desarrollo Comunitario (CDFI) con operaciones en Arkansas y Mississippi, anunció su oposición a la propuesta de esta semana de Consumer Financial Protection Financiera del Consumidor (CFPB) de esta semana que eliminaría las protecciones de los los prestamistas de día de pago depredadores que entrarán en vigor a finales de este año.
Los cambios propuestos por la CFPB incluyen que los prestamistas de día de pago determinen primero la capacidad del prestatario de devolver el préstamo antes de concederlo. La norma pretendía reducir la posibilidad de que las personas caigan en la infame trampa de la deuda de los préstamos de día de pago, en la que los consumidores piden un préstamo a cambio de una comisión y luego se les exige que lo devuelvan en un breve plazo de tiempo. en un breve plazo de tiempo, normalmente un par de semanas. El problema El problema surge cuando estas personas, por lo general prestatarios con bajos ingresos, no pueden devolver el préstamo en tan poco tiempo. no pueden devolver el préstamo en un plazo tan breve y deben "refinanciar" el préstamo con una nueva comisión añadida, lo que supone un coste adicional. préstamo con una nueva cuota añadida, con lo que el ciclo vuelve a empezar.
"Como CDFI, Southern Bancorp centra sus esfuerzos en las comunidades rurales de bajos ingresos en las que vemos los efectos devastadores de los préstamos abusivos", afirmó Darrin Williams, de Southern Bancorp, Inc. CONSEJERO DELEGADO. "Apoyamos la norma original y animamos a la CFPB a que reconsidere su derogación para que las familias de Arkansas, Mississippi, y más allá de Arkansas, Mississippi y más allá puedan acceder al crédito de manera futuro financiero en contraposición a la de los prestamistas sin escrúpulos que buscan explotar desesperada desesperadas".
Los préstamos de día de pago y similares están diseñados para ser pequeños a corto plazo, de dos a tres semanas de duración, pero con elevados intereses anuales del 300 al 500 por ciento o más. Un informe de la CFPB de 2014 mostró que hasta el 80 de los préstamos de día de pago se prorrogan o se renuevan en otro préstamo en el plazo de dos semanas, y los prestatarios suelen pedir varios préstamos.
"El reciente cierre federal ilustra claramente cómo muchos estadounidenses están a un solo cheque de graves dificultades financieras", continuó Williams. "Las soluciones reales a este problema incluyen iniciativas de ahorro más fuertes, un mayor acceso al crédito responsable, y educación financiera generalizada, junto con políticas que ayuden, y no perjudiquen, las a las familias que trabajan para salir adelante".
La CFPB aceptará en breve comentarios públicos sobre la norma en la norma en https://www.regulations.gov. Southern Bancorp alienta a las personas, familias y comunidades a comentar e implora a la CFPB que no sólo mantenga esta importante norma, sino que la promulgue rápidamente. promulgarla rápidamente.
Acerca de
Southern Bancorp
Southern Bancorp, Inc.
Southern Bancorp Community Partners, una organización 501(c)(3) de financiación y
de desarrollo y préstamos, y Southern Bancorp Bank, uno de los mayores bancos de desarrollo rural de Estados Unidos.
uno de los mayores bancos de desarrollo rural de Estados Unidos, fueron fundados en 1986 por un grupo de líderes empresariales, políticos y filantrópicos,
políticos y filantrópicos preocupados por el declive económico de las zonas rurales de Arkansas.
económico de las zonas rurales de Arkansas. Las tres entidades están certificadas por el Tesoro de EE.UU.
Instituciones Financieras de Desarrollo Comunitario (CDFI), conocidas colectivamente como
"Southern". Con $1.300 millones en activos, 65.000 clientes y 46 sucursales en
Arkansas y Mississippi, Southern invierte en personas y empresas de comunidades rurales
rurales, les capacita para mejorar sus vidas y les ayuda a transformar sus comunidades.
comunidades. Más información sobre Southern en www.banksouthern.com & www.southernpartners.org.