Spanish 
English Por Kathryn Hazelett
Nota del editor: Esta es una de las entradas de una serie de blogs que examinan críticamente cómo se define, se mide y se habla de la pobreza, y cómo esas conversaciones influyen en la política pública.
Ahora que hemos explorado los pormenores de cómo definimos y medimos las necesidades básicas, veamos cómo hemos calculado las necesidades familiares. necesidades básicas, veamos cómo hemos calculado los presupuestos familiares. familiares. A continuación comparamos un presupuesto familiar de los años sesenta con uno actual. Estoy utilizando el Datos de la de Estadísticas Laborales para el cálculo de los años 60 y una calculadora del Instituto de Política Económica para hoy.[1]
Para simplificar, nos fijaremos en los porcentajes; qué porcentaje de los ingresos se destina a alimentos, ropa y vivienda.
En la década de 1960, el desglose de una familia urbana con un asalariado tenía este aspecto:
Como ya hemos dicho en las últimas semanas, es importante mirar estas cantidades con ojo crítico. importante mirar estas cantidades con ojo crítico. En este caso, estas presupuesto familiar de un trabajador municipal para un nivel de vida moderado". y se publicaron en 1966.
Hoy, el desglose es el siguiente:
Estas cifras son para una familia de cuatro miembros en el área metropolitana de Little Rock, Ark., en 2019.
Seguro que las diferencias te saltan a la vista. Para mí, la
inclusión del cuidado de niños (y sus grandes costes), así como los grandes cambios en
sanidad, vivienda y, por supuesto, alimentos
destacar. Los tiempos y las categorías cambian. Cómo presupuestamos cambia. Cómo medimos
y pensamos sobre la pobreza y las necesidades familiares también debe cambiar.
[1] Te animo a que sigas el enlace del EPI y veas lo que sobre los costes reales de satisfacer nuestras necesidades básicas allí donde vives.