Spanish 
English CADDO VALLEY - En una de varias reuniones el viernes, el director ejecutivo de la Corporación de Desarrollo Económico del Condado de Clark se reunió con el alcalde y miembros del consejo de Caddo Valley.
Paul Harvel, Euodias Goza, presidente de la junta de EDCCC, y el Dr. Wesley Kluck, presidente del comité de Planificación Estratégica del Condado de Clark, se reunieron el viernes con funcionarios de tres ciudades. La primera reunión fue en Amity, seguida de una visita a Gurdon y terminaron la reunión del día en Caddo Valley.
Goza explicó al alcalde Alan Dillavou y a los miembros del Consejo Municipal y de la Comisión de Publicidad y Promoción de Caddo Valley que la reunión tenía por objeto explicar lo que la EDCCC pretende hacer en el condado.
Las reuniones fueron idea de Harvel, dijo Goza. Dijo que Harvel tiene una estrategia y un plan de marketing para el condado. "Tenemos una gran oportunidad (para el desarrollo económico) aquí en el condado de Clark".
Harvel dijo que quería ir a las ciudades del condado y explicarles el concepto de desarrollo regional. "En todo el país, el desarrollo económico se conoce por regiones", dijo. "Las industrias se fijan en las regiones", no en las ciudades ni en los condados.
El nombre de una ciudad en una denominación regional no representa necesariamente sólo a esa ciudad, dijo Harvel. Por ejemplo, la Alianza Regional Metropolitana de Little Rock incluye un área mucho mayor que Little Rock. También incluye Conway, Cabot, Jacksonville y Pine Bluff.
La Alianza Regional de Desarrollo Económico de Arkadelphia no sólo incluirá todo el condado de Clark, sino también otras ciudades y partes de otros condados, dijo. Eso atraerá industrias a la región.
Harvel dijo que para él era importante reunirse con funcionarios de Caddo Valley para explicarles el concepto. "Sé que vuestra ciudad se llama Caddo Valley y vamos a pediros que la comercialicéis con el nombre de Arkadelphia.
"Arkadelphia es una palabra de marketing" en el nombre, dijo Harvel, "no una ubicación".
La zona de la interestatal 30 y la autopista 7, en Caddo Valley, será el centro de la región, según Harvel. La región se extenderá en un radio de unos 80 km. Dijo que eligió la zona porque sabe que es comercializable. "La autopista 7 contiene algunos de los paisajes más bellos del país".
La zona no sólo cuenta con el paisaje, sino también con el lago DeGray, las montañas Ouachita, dos universidades y un parque estatal.
Utilizando el turismo como herramienta de captación, Harvel presentó dos conceptos publicitarios ya creados. Ambos se refieren a las oportunidades educativas de la zona: "Gradúate para vivir bien en Arkadelphia" y "Arkadelphia es una ciudad universitaria especializada en turismo".
Dijo que su oficina se ubicará en la Universidad Bautista de Ouachita. La universidad proporciona el espacio de forma gratuita. El desarrollador económico de la Alianza, Shawnie Carrier, tendrá oficinas en varios lugares alrededor del condado. Una de las oficinas de Carrier estará en el Centro de Información de Visitantes en Caddo Valley. Harvel dijo que planea pedir al Departamento de Parques y Turismo de Arkansas para su ayuda en el establecimiento y mantenimiento del Centro de Visitantes.
Harvel espera que con el tiempo se construya un nuevo Centro de Desarrollo Económico que albergue el EDCCC y las Cámaras de Comercio.
La EDCCC ya ha firmado un contrato de arrendamiento de oficinas en el centro de Arkadelphia. Goza dijo que la corporación tratará de subarrendar ese espacio hasta que el contrato de arrendamiento haya expirado.