Desde la consolidación de Helena y West Helena el 1 de enero de 2006, la recién formada ciudad de Helena-West Helena ha sufrido diversos grados de problemas de consolidación.
Nuestra empresa de procesamiento de tarjetas de débito está experimentando actualmente un problema técnico que afecta a numerosas instituciones financieras. Como resultado, algunos clientes pueden experimentar problemas temporales para completar transacciones con tarjeta de débito. Rogamos disculpen las molestias y les mantendremos informados de la situación.
Spanish 
English