Spanish 
English En las noticias
Trust funds to promote kids’ saving are finding a niche
Three weeks shy of his first day of kindergarten, Austin Sambrano is the only person in his family who has a savings account.
Living with his parents and older brother in a trailer park near Pontiac, Mich., he is part of an experiment called the SEED Initiative that is opening investment accounts for children…
¿Esperanza para Helena? La patata que salvó el Delta
Vive en estas latitudes el tiempo suficiente, y te acostumbrarás a ver titulares como éste: Phillips County's last gasp?/ Muchos rezan por un plan de reactivación, los fondos son el Moisés del condado de Delta.
El distrito histórico de la calle Cherry recibe fondos del HUD para reparar el tejado
El Central Arkansas Resource Conservation and Development Council Inc., una organización 501(c)(3) con oficinas en Helena y Conway, ha ayudado al distrito histórico de Cherry Street a obtener fondos de proyectos de Vivienda y Desarrollo Urbano para reparar los tejados de los edificios del distrito histórico.
Fomentar la propiedad: la educación universitaria es la clave
A pesar del partidismo que impregna la política actual, hay una cuestión que ambos partidos y todos los estadounidenses pueden apoyar. La visión del Presidente Bush de una "sociedad de la propiedad" es una visión de la que todos podemos beneficiarnos. Pero para garantizar el beneficio de todos debemos procurar ampliar la propiedad, no concentrarla aún más.
Un estudio comunitario sugiere formas de desarrollar Helena y el condado de Phillips
El condado de Phillips, que lleva años cantando el blues musical y económicamente, ha presentado un plan de desarrollo para contrarrestar las percepciones negativas arraigadas en las malas relaciones raciales, los escaparates ruinosos y el elevado desempleo.
Promoting the blues is part of the proposed solution. “Historic Helena” would be a cross between Williamsburg, Va., and Branson, Mo., allowing tourists to experience…
El programa ADFA podría ayudar a hacer realidad el "sueño americano" de algunos residentes del condado de Phillips
La Autoridad Financiera de Desarrollo de Arkansas tiene muchos programas para los residentes del Condado de Phillips que están interesados en la propiedad de vivienda. La Iniciativa de Pago Inicial Sueño Americano está ahora disponible para cualquier persona que cumpla con los límites de ingresos establecidos por el HUD.
El Programa Asset Builders IDA ofrece una sesión informativa esta noche a las 5:30
Las familias con rentas bajas pueden ahorrar para adquirir el bien que deseen
El Programa Asset Builders IDA permite a las familias con bajos ingresos y escasos activos ahorrar para el activo de su elección: comprar una casa, reparar o renovar su vivienda, cursar estudios postsecundarios para sí mismos o para sus hijos o poner en marcha o ampliar un pequeño negocio.
Otro que muerde el polvo
El Oficial de Aplicación del Código de Helena ha puesto cinta amarilla de precaución alrededor de un antiguo edificio que está siendo demolido en la calle Cherry. El edificio albergaba más recientemente un anexo a T-Shirts Plus y fue dañado cuando el techo en la parte trasera del edificio cedió y se cayó.
La revitalización del centro de Drew sigue adelante
Un proyecto de Mississippi Main Street ha transformado la ciudad de Drew, que ha pasado de ser una masa de edificios deteriorados y tiendas cerradas a un revitalizado centro comercial.
Las visitas guiadas de Helena muestran la verdad de la vida en el Delta - Los barcos de vapor llevan a cientos de visitantes a la ciudad para conocer de cerca la realidad
Con su enorme rueda de paletas agitando las turbias aguas del río Mississippi -cada revolución evoca el pasado-, el barco de vapor parece un improbable motor de progreso en esta ciudad del Delta.