Spanish 
English CHICAGO - Ayer, en cooperación y de acuerdo con International Bio Fuels Corp., Consolidated Biofuels, Inc., una empresa de combustibles alternativos con sede en Chicago (Pink Sheets:CSBF), anunció a través de su director general, Daniel L. Honeycutt, que el 28 de noviembre de 2006, IBF, en nombre de la sociedad conjunta IBF/CSBF, contrató con el condado de Chicot, Arkansas, la construcción y explotación de una instalación única de producción combinada de biodiésel y trituración de aceite de soja situada en el puerto de Yellow Bend, Arkansas.
La planta de producción prevista, cuando esté plenamente operativa en 2008, tendrá una capacidad de producción anual de 150 millones de galones de biodiésel y 70 millones de fanegas de aceite de soja. La planta se ubicará en 65 acres de terreno con opción de compra dentro de las instalaciones del puerto de Yellow Bend. El puerto de Yellow Bend está estratégicamente situado a orillas del río Mississippi, en el corazón del cinturón de la soja, en el corredor del valle del Mississippi, justo al este de McGehee, Arkansas.
La metodología de financiación única y de bajo riesgo del proyecto propuesto utilizará inicialmente una emisión de bonos públicos con arreglo a la Ley 9 por un importe de $78 millones de dólares que se aprobó para ser facilitada dentro de un acuerdo de financiación mixto público/privado. La emisión inicial y cualquier emisión posterior de bonos será procesada y supervisada por un grupo regional de gestión de servicios financieros profesionales ya contratado, con sede en Little Rock.
La entidad de abastecimiento de materias primas del proyecto, muy bien situada, confía en que la producción agrícola y de piensos actual y futura en un radio de 160 km alrededor de Yellow Bend será suficiente para abastecer las necesidades de aceite de trituración del proyecto y también para utilizar regionalmente toda la producción de harina de la planta de trituración como fuente de piensos de primera calidad.
Honeycutt también declaró: "Estoy más que impresionado por el liderazgo y la sólida visión demostrados por los sectores público y privado en el condado de Chicot y en el Capitolio del Estado. Tanto Consolidated como IBF están deseando comprometerse plenamente como buenos ciudadanos corporativos de Arkansas y del condado de Chicot."
El Sr. Marty Johnson, Presidente de International Biofuels (www.ibfco.com) declaró: "Esta instalación representa muchos meses de intenso trabajo y planificación para construir lo que se convertirá, cuando esté plenamente operativa, en la mayor instalación de producción combinada de materias primas y biodiésel de su clase en el mundo."