Spanish 
English 
La adquisición forma parte de un plan para ampliar los servicios en zonas financieramente desatendidas.
comunidades del Medio Sur
Arkadelphia, Ark. - Southern Bancorp, Inc, una institución financiera de desarrollo comunitario ("CDFI", por sus siglas en inglés) y sociedad de cartera de Southern Bancorp Bank, ha anunciado hoy que ha llegado a un acuerdo para adquirir Farmers Bank, una entidad con $42 millones de activos que opera en la comunidad de Ashley County de Hamburg, Ark. Southern cuenta actualmente con 44 sucursales en Arkansas y Mississippi, incluida una sucursal en la comunidad vecina de Eudora, en el condado de Chicot. Según los términos del acuerdo, Southern Bancorp adquirirá Farmers Bank por aproximadamente $4,5 millones pagados en una combinación de efectivo y acciones ordinarias de Southern.
La comunidad de Hamburgo encaja perfectamente en el mercado objetivo de Southern Bancorp", afirmó Darrin Williams, Consejero Delegado de Southern Bancorp. "Esperamos llevar nuestra marca única de banca a la zona, que combina productos y servicios bancarios tradicionales con ofertas de desarrollo financiero como educación financiera, asesoría crediticia y para compradores de vivienda, y preparación gratuita de impuestos, entre otros."
Jack Shell, Presidente del Consejo de Farmers Bank, dijo: "Nuestros accionistas están entusiasmados de unirse a la familia de Southern Bancorp, no sólo por lo que significará para nuestros clientes en términos de nuevos productos y servicios, sino también por el enfoque de la misión de Southern Bancorp, que será un gran activo para nuestra comunidad."
Como CDFI, Southern Bancorp se fundó con el objetivo principal de crear oportunidades económicas a través de un mayor acceso al capital y a servicios de capacitación financiera en comunidades con carencias financieras. La adquisición de Farmers Bank está en consonancia con esa misión y es representativa de un plan de crecimiento más amplio destinado a aumentar la presencia de Southern Bancorp en comunidades con acceso financiero limitado.
"Hay muchas comunidades en las zonas rurales de Arkansas y más allá con necesidades financieras insatisfechas, ya sea por la falta general de servicios financieros o por la capacidad limitada de los bancos pequeños ante una creciente carga normativa o la falta de sucesión en la gestión. Aunque estas comunidades pueden estar desatendidas, muchas encajarán perfectamente con nuestra misión, y tenemos la intención de centrarnos en hacer crecer nuestra presencia donde más se necesita", ha declarado Williams.
Bruce Timmons, residente en Hamburgo y con 43 años de experiencia bancaria, ocupa actualmente el cargo de Presidente de Mercado de Southern Bancorp en Eudora y asumirá la responsabilidad del mercado de Hamburgo. Además, Kenny Allbritton, el actual presidente de Farmers Bank, permanecerá en el cargo tras la fusión.
Southern Bancorp, Inc. un holding bancario; Southern Bancorp Community Partners, una organización de préstamos y desarrollo exenta de impuestos; y Southern Bancorp Bank, uno de los mayores bancos de desarrollo rural de Estados Unidos, fueron fundados en 1986 por el entonces Gobernador Bill Clinton, el Presidente de Wal-Mart Rob Walton, la Fundación Winthrop Rockefeller y otras personas preocupadas por el declive económico de las zonas rurales de Arkansas. Los tres son Instituciones Financieras de Desarrollo Comunitario (CDFI) certificadas por el Tesoro de EE.UU. y conocidas colectivamente como "Southern". Con $1.200 millones en activos, 80.000 clientes en sus 44 sucursales de Arkansas y Mississippi. En la web banksouthern.com & southernpartners.org.