Spanish 
English 
Por Charlestien Harris
Mayo es el mes en que las flores de mayo brotan de las lluvias de abril, dice el viejo adagio. Mayo también se celebra como el Mes de las Personas Mayores. En este mes se trata de dar voz a las personas mayores y centrarse en sus necesidades y en las formas de hacerles la vida más agradable. Muchos pasan por alto los problemas de la tercera edad, por lo que es importante dedicarles un mes especial.
Hay varias cuestiones que pueden afectar a la calidad de vida de nuestros mayores. Uno de los que más me preocupan es el bienestar económico de las personas mayores. Quiero llamar la atención sobre algunas de estas preocupaciones y espero que considere la posibilidad de unirse a mí en el reconocimiento de estas cuestiones y estar dispuesto a aprender más, por lo que posiblemente puede ayudar a una persona mayor que vive en su comunidad o tal vez dirigirlos a los recursos que usted lee en este artículo.
He aquí algunas sugerencias que puede tener en cuenta a la hora de recopilar información para entregar a una persona mayor.
1. Usted puede ayudar a prevenir el fraude.
Perder dinero o posesiones por estafas, fraudeEl robo, el hurto y la explotación pueden ser especialmente devastadores para las personas mayores, que no pueden recuperar lo que han perdido. Varios miles de personas mayores son víctimas de algún tipo de robo o fraude cada año. Una forma de ayudarles es informarles de las numerosas estafas y prácticas engañosas que pueden despojarles del dinero, los ahorros o los fondos de jubilación que tanto les ha costado ganar. Puede encontrar mucha información sobre la Oficina de Protección Financiera del Consumidor en https://www.consumerfinance.gov/consumer-tools/educator-tools/resources-for-older-adults/protecting-against-fraud/. El sitio cuenta con recursos para consumidores, cuidadores y proveedores de servicios, así como instituciones financieras.
2. Usted puede ayudar a proteger a una persona mayor de los abusos financieros.
¿Qué es el abuso financiero de las personas mayores? Es una pregunta en la que muchos de ustedes quizá no hayan pensado como riesgo para una persona mayor que conozcan. Es un delito que priva a los adultos mayores de sus recursos financieros y, eventualmente, de su propia independencia. Cuando vea indicios de robo, fraude, uso indebido de los activos o el crédito de una persona, o uso de influencia indebida para hacerse con el control del dinero o los bienes de una persona mayor, debe estar alerta. Estos signos pueden indicar una posible explotación. Otro factor que puede defraudar a una persona mayor son los avances tecnológicos, que también pueden dificultar que los mayores sepan en quién confiar y qué se considera una transacción financiera segura. Otro sitio web que tiene mucha información para compartir puede encontrarse en el sitio de la American Banker Association en https://www.aba.com/advocacy/community-programs/consumer-resources/protect-your-money/elderly-financial-abuse. Este sitio comparte varios consejos que pueden ser muy útiles cuando se trata de ayudar a una persona mayor a evitar este tipo de abuso financiero.
3. Puede facilitar información sobre el robo de identidad.
También es un problema enorme cuando se trata de la población anciana. A veces, las personas mayores pueden verse sorprendidas por una llamada telefónica repentina en la que se les pide información personal o por depredadores en línea que están a la espera de robar su información personal para utilizarla en su propio beneficio. Las personas mayores pueden ser más vulnerables porque pueden ser muy confiados cuando se trata de una voz amistosa o la oportunidad de una oferta única en la vida. Estos son ejemplos clásicos de robo de identidad que a menudo atrapan a nuestros mayores, y puede que ni siquiera se den cuenta de que se han convertido en víctimas. El sitio web de la Comisión Federal de Comercio tiene una gran cantidad de información que se puede encontrar en https://consumer.ftc.gov/features/identity-theft. Eche un vistazo y vea qué puede compartir con sus seres queridos o con otras personas mayores que conozca.
4. Puede aprender todo lo que pueda sobre las hipotecas inversas.
Algunas personas mayores pueden plantearse obtener una hipoteca inversa. Una hipoteca inversa es un préstamo hipotecario, normalmente garantizado por una propiedad residencial, que permite al prestatario acceder a la parte libre de deudas de la propiedad. Los préstamos suelen promocionarse entre propietarios de edad avanzada y no suelen requerir pagos mensuales de la hipoteca. La única hipoteca inversa asegurada por el Gobierno Federal de EE.UU. se denomina Home Equity Conversion Mortgage (HECM) y sólo está disponible a través de un prestamista aprobado por la FHA. La HECM es el programa de hipotecas inversas de la FHA que le permite retirar una parte del capital de su vivienda. Las personas mayores pueden tener dificultades para pagar el seguro de la vivienda o los impuestos sobre la propiedad, lo que les pone en peligro de perder su casa mientras siguen debiendo dinero. Puede obtener más información sobre este tipo de hipoteca hablando con un asesor certificado por el HUD en una agencia de asesoramiento aprobada por el HUD. Puede visitar https://www.hud.gov/program_offices/housing/nationally_hud_approved_housing_counseling_agenciesdirectory.
Southern Bancorp es una agencia de asesoría aprobada por el HUD, y tenemos cuatro asesores de vivienda certificados por el HUD en el personal disponible para ayudarle con su vivienda o financieras. Las personas mayores necesitan a personas como nosotros que estén pendientes de ellos y sean capaces de proporcionarles información precisa para que puedan evitar estafas, prácticas engañosas y otras trampas financieras que pueden arruinarles la vida.
Si necesita información adicional sobre este u otros temas financieros, puede ponerse en contacto conmigo en Charlestien.Harris@banksouthern.com o llámeme al 662-624-5776.
Hasta la semana que viene: ¡manténgase en forma desde el punto de vista financiero!