Spanish 
English El futuro de Arkansas está en manos de los niños y los funcionarios de educación, junto con el senador Gilbert Baker, visitaron la escuela primaria Sallie Cone el viernes para presentar una nueva forma de hacer que el futuro sea un poco más brillante.
Se celebró una conferencia de prensa en Sallie Cone ante una clase de alumnos de cuarto curso para hablar de la beca estatal Aspiring Scholars Matching Grant, un programa que pone fondos para la educación superior a disposición de las familias que cumplan los requisitos y deseen invertir en el plan de donaciones 529 de Arkansas.
"Una vez que recibes educación, no te pueden quitar ese don y tu educación te prepara para trabajos que quizás ni siquiera se han creado todavía", dijo el Superintendente de Conway, Greg Murry. "Así que es importante que puedas obtener una educación universitaria".
Murry dijo a los estudiantes que una educación universitaria no sólo proporciona una carrera mejor, sino que también hace a una persona sana y sabia y añadió que el programa de aspirantes a becarios es una gran oportunidad para que sus padres ahorren dinero para ello.
Las familias de Arkansas con unos ingresos brutos ajustados iguales o inferiores a 160.000 PTT tienen derecho a una ayuda de hasta 500 PTT al año a través de este programa, y las que ganan 30.000 PTT o menos tienen derecho a una ayuda de dos a uno.
Steve Floyd, subdirector del Departamento de Educación Superior de Arkansas, explicó al grupo que el programa comenzó como un proyecto de ley patrocinado por su senador, Gilbert Baker, y fue aprobado por el gobernador Mike Beebe.
"El gobernador Beebe apoya mucho este programa y se pone delante de la gente todos los días y dice que la educación superior es la clave de nuestro futuro y la clave de la economía y el bienestar en el estado", dijo Floyd. "Y aunque todos ustedes son estudiantes de cuarto grado, no es demasiado pronto para empezar a invertir algo de dinero".
Baker dijo a los niños reunidos que tenían un trabajo y sólo un trabajo una vez que salieran de la escuela el viernes para ir a casa y decirle a sus mamás y papás acerca de esta oportunidad de fondos universitarios gratuitos.
"Ahora es el momento de empezar a ahorrar dinero para la universidad", dijo Baker. "Muchos estudiantes esperan hasta el 11º o 12º curso para empezar a ahorrar, pero a menudo es demasiado tarde".
El presidente de la Universidad Central de Arkansas, Lu Hardin, también contribuyó decisivamente a traer este programa a Arkansas. Dijo que estaba orgulloso de estar en uno de los primeros estados de la nación en tener un plan de inversión para dar a los estudiantes una ventaja en el ahorro para la universidad.
"Y me gustaría dar las gracias a la legislatura por tomar lo que se inició hace años y hacerlo mucho mejor", dijo Hardin. "Los fondos de contrapartida están disponibles para un máximo de $500 al año y este $500 es muy importante para usted y sus padres."
Hardin también preguntó a los estudiantes si sabían la razón principal por la que los estudiantes abandonan la universidad en Conway, en Arkansas y en todo el país. Los estudiantes adivinaron correctamente diciendo que cuesta demasiado.
"La conclusión es que este $500 puede significar la diferencia entre que un estudiante siga en la universidad o la abandone", dijo Hardin.
Mike Leach, director de políticas del Fondo de Buena Fe del Sur, dijo que este programa fue parcialmente modelado después del plan de Ahorro para la Educación, el Emprendimiento y el Pago Inicial de su grupo en Helena-West Helena.
"Programas como éste son más importantes que el simple ahorro, porque estos jóvenes de Helena-West Helena ya están hablando de dónde quieren ir a la universidad y qué carreras les gustaría tener", dijo Leach.
Según Leach, las solicitudes para la beca de contrapartida "Aspiring Scholars Matching Grant" se aceptan desde ahora hasta el 30 de abril. Los interesados deben visitar el sitio web del programa en www.thegiftplan.com o ponerse en contacto con la oficina del tesoro en el departamento de educación en el 682-1422.